Datenschutzerklärung
Informationen nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Stand: 1. Oktober 2026
1. Verantwortlicher
TürkDeli: Çağatay Çubukcu
Lange Straße 74, 10243 Berlin, Deutschland
E-Mail: info@turkdeli.com ·
Telefon: +49 172 7903807
2. Welche Daten wir zu welchem Zweck verarbeiten
| Vorgang | Daten | Zweck und Rechtsgrundlage (Art. 6 Abs. 1 DSGVO) |
|---|---|---|
| Besuch der Website | IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browserangaben (Server-Logfiles) | Sichere und störungsfreie Bereitstellung der Website: berechtigtes Interesse (f) |
| Kundenkonto | E-Mail, Vor- und Nachname, Passwort (verschlüsselt) | Verwaltung des Kontos: Vertrag (b) |
| Bestellung | Vor- und Nachname, Lieferadresse, Telefon, Bestellinhalt | Vorbereitung und Lieferung der Bestellung: Vertrag (b); Buchhaltung: rechtliche Verpflichtung (c) |
| Zahlung | Zahlungsbetrag und Transaktionsreferenz | Abwicklung der Zahlung: Vertrag (b). Karten- und PayPal-Daten erreichen unsere Website nicht; sie werden direkt beim Zahlungsdienstleister verarbeitet. |
| Produktbewertungen | Name, Bewertung, Bewertungstext | Veröffentlichung der Bewertung: Einwilligung (a) |
| Newsletter | E-Mail, Datum der Einwilligung | Werbe-E-Mails: Einwilligung (a); jederzeit widerruflich |
| Kontaktformular / WhatsApp | Name, E-Mail bzw. Telefon, Nachricht | Beantwortung Ihrer Anfrage: berechtigtes Interesse (f) |
3. Empfänger und Auftragsverarbeiter
Ihre Daten geben wir nur in dem Umfang an folgende Dienstleister weiter, den der jeweilige Dienst erfordert:
- Netlify, Inc. (USA): Hosting der Website und Server-Logfiles.
- Supabase, Inc.: Datenbank und Kontoverwaltung (Speicherung von Konto-, Bestell-, Adress-, Bewertungs- und Newsletterdaten); Server in Frankfurt (EU).
- Sendinblue SAS (Brevo) (Frankreich): Versand der Bestellbestätigungen per E-Mail.
- Stripe Payments Europe, Ltd. (Irland): Zahlungsabwicklung bei Kartenzahlung; Kartendaten werden ausschließlich von Stripe verarbeitet.
- PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. (Luxemburg): Zahlungsabwicklung bei PayPal-Zahlungen.
- FormSubmit: Weiterleitung von Nachrichten aus dem Kontaktformular an unser Postfach.
- WhatsApp (Meta Platforms Ireland Ltd.): Nachrichten zu Bestellung oder Kontakt, wenn Sie WhatsApp wählen; es gilt die Datenschutzerklärung von WhatsApp.
- Google Ireland Limited (Irland): nur mit Ihrer Einwilligung Besuchsstatistik über Google Analytics (siehe Abschnitt 4); Anmeldung, wenn Sie „Mit Google anmelden" wählen. Mit Google besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag.
Schriftarten werden von unserem eigenen Server ausgeliefert; beim Aufruf der Website gehen keine Anfragen an Google oder andere Schriftanbieter. Zahlungsdienstleister, WhatsApp und Google werden nur tätig, wenn Sie den jeweiligen Vorgang selbst auslösen oder eingewilligt haben.
Netlify und Google können Daten in die USA übermitteln. Grundlage dafür ist das EU-US Data Privacy Framework oder die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.
Darüber hinaus werden Ihre Daten nicht an Dritte verkauft oder weitergegeben.
4. Cookies und lokale Speicherung
Notwendige Speicherungen. Damit die Website funktioniert, werden im lokalen Speicher Ihres Browsers (localStorage) gespeichert: der Inhalt Ihres Warenkorbs, bei Anmeldung Ihr Sitzungsschlüssel und Ihre Cookie-Auswahl. Dafür ist keine Einwilligung erforderlich (§ 25 Abs. 2 TDDDG). Wählen Sie im Bezahlschritt PayPal, setzt PayPal für die Zahlung eigene Cookies; wählen Sie „Mit Google anmelden", findet die Anmeldung auf der Seite von Google statt.
Statistik (Google Analytics). Google Analytics 4 wird nur geladen, wenn Sie im eingeblendeten Fenster einwilligen; ohne Einwilligung geht keine Anfrage an Google. Mit Einwilligung werden aufgerufene Seiten, Verweildauer, ungefährer Standort (Land/Stadt), Geräte- und Browserangaben erfasst und „_ga"-Cookies zur Wiedererkennung gesetzt (Laufzeit höchstens 2 Jahre). Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Daten können in die USA übermittelt werden; Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. In Google Analytics werden Ereignisdaten 2 Monate, Nutzerdaten 14 Monate gespeichert.
Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen" unten auf der Seite widerrufen. Alle Speicherungen können Sie außerdem durch Löschen der Browserdaten entfernen.
5. Speicherdauer
Kontodaten speichern wir, bis Sie Ihr Konto löschen; Bestell- und Rechnungsdaten aufgrund steuer- und handelsrechtlicher Aufbewahrungspflichten bis zu 10 Jahre (§ 147 AO, § 257 HGB); Newsletterdaten bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung.
6. Ihre Rechte
Nach Art. 15–21 DSGVO haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Verarbeitungen, die auf berechtigtem Interesse (f) beruhen, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO). Für Ihre Anliegen genügt eine E-Mail an info@turkdeli.com. Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren; für uns zuständig ist die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59-61, 10555 Berlin.
7. Datensicherheit
Verbindungen zur Website und zur Datenbank sind per TLS/SSL verschlüsselt. Der Datenbankzugriff ist durch zeilenbasierte Sicherheitsregeln (Row Level Security) begrenzt: Jede Person kann nur auf ihre eigenen Daten zugreifen.
Siehe auch: Impressum · AGB · Widerrufsrecht